Rydym wedi cyfieithu’r wefan hon yn ofalus gan ddefnyddio adnoddau terminoleg swyddogol, gan gynnwys TermCymru. Efallai na fydd pob cyfieithiad yn berffaith. Os gwelwch gamgymeriad, anfonwch e-bost at welsh@qwtn.co.uk. Byddem yn ddiolchgar iawn.
Atebwch ychydig o gwestiynau cyflym i weld pa ddogfennau gwastraff sydd eu hangen arnoch, a oes angen cludydd cofrestredig, a pha gosbau sy’n berthnasol os na fyddwch yn cydymffurfio.
Chwe chwestiwn cyflym. Gwelwch y dogfennau sydd eu hangen arnoch, y rheolau ar gyfer cludyddion a lefel eich risg.
Yn seiliedig ar adran 34 o Ddeddf Diogelu’r Amgylchedd 1990 a chod ymarfer y ddyletswydd gofal o ran gwastraff (Lloegr). Canllawiau yn unig, nid cyngor cyfreithiol.
Os ydych chi’n cynhyrchu, yn cludo neu’n derbyn gwastraff a reolir yng Nghymru neu Loegr, mae bron yn sicr bod angen nodyn trosglwyddo gwastraff arnoch. Yr eithriad mwyaf yw deiliaid tai sy’n mynd â’u gwastraff eu hunain i ganolfan ailgylchu’r cyngor (Canolfan Ailgylchu Gwastraff y Cartref). Defnyddiwch yr offeryn uchod i weld yn union pa ddogfennau sydd eu hangen arnoch.
Mae methu â llenwi nodyn trosglwyddo gwastraff yn drosedd o dan Ddeddf Diogelu’r Amgylchedd 1990. Gallech wynebu cosb benodedig neu erlyniad, gyda dirwy ddiderfyn os cewch eich collfarnu. Os caiff gwastraff ei ddympio’n anghyfreithlon (tipio anghyfreithlon), gallech wynebu carchar.
Nac oes, os ydych chi’n mynd â’ch gwastraff cartref eich hun i ganolfan ailgylchu’r cyngor. Ond os ydych chi’n talu rhywun i symud gwastraff o’ch eiddo, rhaid iddo fod yn gludydd gwastraff cofrestredig a dylech gael nodyn trosglwyddo gwastraff fel prawf bod y gwastraff wedi’i waredu’n gyfreithlon.
Mae’r ddyletswydd gofal yn rhwymedigaeth gyfreithiol o dan adran 34 o Ddeddf Diogelu’r Amgylchedd 1990. Mae’n ei gwneud yn ofynnol i unrhyw un sy’n cynhyrchu, yn mewnforio, yn cadw, yn storio, yn cludo, yn trin neu’n gwaredu gwastraff a reolir gymryd pob cam rhesymol i’w gadw’n ddiogel, i’w atal rhag dianc, ac i sicrhau mai dim ond i berson awdurdodedig y caiff ei drosglwyddo.